【求助求助】 问各位达人：谁知道福州话“蜗牛”“螳螂”还有“瓢虫”怎么说。。。今天被打败了。。。真心不知道。。求帮助。。求翻译。。丫霸的人也有不知道的时候。。
恭喜，我也不会。查字典去
福州話里兩栖類跟昆蟲系的 都好生僻的…好吧 我也不會…都是蟲…就用蟲來概括吧…
福州话的词汇量极少，很多词是根本无法用福州话来说的。
哇哈类~！不费。。。谁会？
据说这么念“母莫母养”=蜗牛，“强满”=螳螂，“包掐龟”=瓢虫。。。
牛姆牛仔、呛蛮、金飞
后两个是蚱蜢和金龟子吧
他要的是福州话
谁说的？！照你顺的福州人语言交流都有限了？！
福州人语言交流本来就是有障碍的，你注意观察就会知道，夹杂着普通话的场景很常见，你让福州人说说网、百度、法拉利看看他们能说得出来吗。 (10秒前)
那是因为福州逐渐成为开放性的城市，需要接纳外来人员bag逐渐形成这种“常见”，并不代表本土语言贫乏。多的是不会说普通话的老人家，不见得他们就张口结舌了。再告诉你，福州话里所有的发音都可以用英文的音标来标示。福州话试历史最为悠久的语种之一。
最后，你所举例的这几个词汇都是外来新兴词汇，我们可以用字面音译来表达：蜜薄bao、拔dou、滑辣磊。
会不？
只知道一个··· 你知道几个···
蜜薄bao、拔dou、滑辣磊。